|
PRODUCTO
Justo y solidario
51 % de ingredientes de comercio justo (se calcula la
cantidad de los ingredientes de comercio justo en valor)
Tensioactivos obtenidos de materias primas de origen
vegetal, especialmente del aceite de Babaçú de agricultura
ecológica y de comercio justo.
El aceite de Babaçú es un producto de la “Cooperativa Dos
Pequeños Productores Agroextractivistas de Lago do Junco
Ltda - Coppaly” Maranhao - Brasil, y es exportado por la
Asociación Assema - Maranhão - Brasil.
Perfumado con aceite esencial de CITRONELLA (Cymbopogon
Winterianus / Nardus). Aceite esencial de comercio justo
cultivado con el método de agricultura ecológica por Phalada
- India.
Delicado
para la piel
El aceite de Babaçú posee una acción suavizante sobre la
piel que garantiza una gran tolerancia cutánea del
detergente, haciendo que el producto sea apropiado para la
piel sensible y delicada. El producto es testado
dermatológicamente por el laboratorio Chelab (TV)
certificado n. 481501.
Ecológico
El producto está certificado conforme al reglamento AIAB
sobre los Detergentes Limpios, disponible en la página
www.icea.info . Detergentes Limpios - Certificado ICEA n° IT
006 DP 002.
El producto es considerado biodegradable según los dos
criterios: biodegradabilidad rápida (biodegradabilidad
aeróbica) y biodegradabilidad de larga duración
(biodegradabilidad anaeróbica).
Se calculó la reducción del impacto ambiental (toxicidad
acuática, efectos a largo plazo sobre los organismos
acuáticos) a través del método del Volumen Crítico de
Dilución (VCDTOX) según los criterios Ecolabel (DC
2005/344/CE).
Los controles anuales de la formulación, la
biodegradabilidad, el proceso productivo y el etiquetado son
realizados por el Instituto para la Certificación Ética y
Ambiental (ICEA).
Eficaz
La eficiencia de lavado fue determinada por el laboratorio
Lab Test (VE), certificado n. P207006.
No contiene: espesadores o aromas sintéticos, fosfatos,
colorantes, materias primas de origen animal.
Modalidad de uso
Uso diluido: para las grandes superficies diluir tres
tapones (40 ml total) en media cubeta de agua (5 litros). No
hace falta enjuagar. Usar diluido sobre superficies de
mármol.
Uso puro: para pequeñas superficies (lavabos, bañeras,
inodoros, cocinas, manchas, etc.) se vierte el producto en
una esponja húmeda o directamente sobre la superficie a
lavar. Para las superficies que están en contacto con la
comida, se enjuaga con agua potable.
INGREDIENTES
COMPOSICIÓN QUÍMICA según el Reglamento Detergentes
648/2004/CE y succ. modificaciones.
< 5% - Tensioactivos no iónicos, Tensioactivos
Aniónicos,Tensioactivos anfóteros, Jabones, Cymbopogon
Winteriznus/Nardus Oil.
Otros Componentes - Denatonium Benzoate, Geraniol, D-Limonene,
Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid.
Advertencias
Conservar fuera del alcance de los niños. Evitar el contacto
con los ojos. En el caso de contacto con los ojos, lavar
cuidadosamente con agua. No ingerir. En caso de ingestión
consultar a un médico. Enjuagar y secar las manos después
del uso.
GRUPOS PRODUCTORES
La línea de detergentes Lympha está elaborada con
tensioactivos obtenidos de la transformación del aceite de
coco babaçú, producido por la “Cooperativa Dos Pequenos
Produtores Agroextrativistas de Lago Do Junco” en Coppalj–Maranhão.
El valor social del proyecto se basa en su colaboración con
la Asociación Assema (www.assema.org.br ), una organización
del estado de Maranhão en Brasil, comprometida en la defensa
de las comunidades indígenas y de una planta que es esencial
para esas mismas comunidades: el coco Babaçú. Se compra el
aceite biológico extraído del coco babassu a $3 USD el kilo.
Los aceites esenciales de comercio justo y certificados
ecológicos utilizados proceden de Phalada - India (www.phaladaagro.com).
Phalada asocia a 110 pequeños agricultores residentes en el
estado sur-occidental de Karnataka y produce utilizando un
método biológico y estándares sociales y ambientales
elevados. Por lo general, los productores poseen entre media
hectárea y dos hectáreas. Phalada les apoya en el proceso de
conversión al biológico y se compromete a promover sus
productos.
CONTEXTO SOCIOECONÓMICO
Se considera al babaçú como “la planta de la vida” porque
garantiza la subsistencia de millones de personas que viven
en la región. Cada parte del árbol tiene un valor económico:
el tronco y las ramas sirven para la construcción y la
elaboración de los techos de las casas rurales; las fibras
se utilizan para la fabricación de objetos en mimbre; las
hojas como abono para los cultivos. Pero sobre todo es la
fruta la que representa el recurso más grande, porque de
ella se extraen sustancias importantes para la alimentación
humana y animal, y sirve para la producción de carbón
vegetal.
Desafortunadamente, con la apertura de la red de carreteras
transamazónicas, se inició la destrucción sistemática del
bosque con la concesión de terrenos a las grandes empresas
de ganadería.
Sólo entre 1967 y 1984, 1,35 millones de hectáreas de bosque
de babaçú fueron ocupadas por estas nuevas empresas.
El resultado ha sido no solamente la destrucción de un
sistema ecológico, sino también el empeoramiento de las
condiciones de vida de las poblaciones indígenas cuya
subsistencia depende del uso de los productos de la selva.
Para garantizar a las familias rurales la permanencia en
estas tierras e impedir su éxodo hacia las ciudades, las
organizaciones campesinas están luchando desde hace varios
años para mantener el libre acceso a las palmas que se
encuentran en los terrenos públicos y privados. Gracias a
esta lucha, en algunos municipios del estado de Maranhão se
ha logrado obtener la aprobación de la ley "Babaçú livre”
que no sólo garantiza el libre acceso a la cosecha de frutas
sino que prohíbe además el corte de los árboles y palmeras y
el uso de herbicidas.
La lucha de las diferentes comunidades campesinas y la de
las comunidades que cosechan coco babaçú está coordinada por
la Asociación Assema, la contraparte de este proyecto.
|
